nobel prizes أمثلة على

• Don't they hand out Nobel Prizes for that?
  هل يمنحون جوائز (نوبل) لأشياء كهذه؟
• The Nobel Prizes are my freakin' thing.
  (أنا مَن يحب توزيع جوائز (نوبل
• I didn't know they gave Nobel prizes for making boom-boom in the potty.
  لم أكن أعلم أنهم يعطون جائزة نوبل للتغوط في القعّادة
• Nobel Prizes have been awarded to over 800 individuals.
  وقد مُنحت جوائز نوبل لأكثر من 800 شخص.
• In total seven Nobel Prizes in Literature have been awarded to Swedes.
  منحت إجمالاً سبع جوائز نوبل في الأدب لسويديين.
• "Les Prix Nobel – The Nobel Prizes 2008".
  أو ما تعرف ("جائزة نوبل البديلة")في عام 2008.
• Are you really just gonna let a couple of nobel Prizes scare you off?
  هل حقاً ستدع بعض من فازوا بجوائز نوبل أن يخيفوك؟
• Two of his pupils and his son won Nobel Prizes in Chemistry.
  فاز اثنين من تلاميذه و ابنه بجوائز نوبل في الكيمياء.
• Six UT Southwestern faculty members have been awarded Nobel Prizes since 1985.
  وحاز 6 من أفراد الجامعة على جائزة نوبل منذ العام 2009.
• Trinity alumni have accumulated thirty two Nobel prizes and no less than four Fields Medals.
  خريجو (ترينتي) جمعوا 32 جائزة نوبل وليس أقل من أربع ميداليات "فيلدز"
• No, I'm just allergic to people who get Nobel Prizes for no good reason.
  إنني أتحسس فقط من الحائزين على جائزة " نوبل " دون أي وجه حق
• According to the Academy, "these disciplines are chosen so as to complement those for which the Nobel Prizes are awarded".
  وفقاً للأكاديمية، "يتم اختيار هذه التخصصات بحيث تُكَمِّل تلك التي تُمنح لها جوائز نوبل".
• The most Nobel Prizes awarded to women in a single year was in 2009, when five women became laureates in four categories.
  أما عن أكثر عامٍ شهد فوز النساء بجوائز نوبل فكان عام 2009، حينها توجت خمسة نساء بالجوائز.
• It is one of five Nobel Prizes established in his will in 1895 by Swedish chemist Alfred Nobel, the inventor of dynamite.
  وهي واحدة من جوائز نوبل الخمس التي تأسست سنة 1895 بواسطة الكيميائي السويدي ألفريد نوبل، مخترع الديناميت، والتي أوصى بها في وصيته.
• She was a pioneer in the early field of radioactivity, later becoming the first two-time Nobel laureate and the only person with Nobel Prizes in physics and chemistry.
  حيث كانت من الرواد المبكرين لمجال النشاط الإشعاعي، وأصبحَت فيما بعد أول من حصل على جائزة نوبل مرتين، والشخص الوحيد الحاصل على جوائز نوبل في الفيزياء والكيمياء.
• Nobel Prizes have been awarded to over 900 individuals, of whom at least 20% were Jews, although the Jewish population comprises less than 0.2% of the world's population.
  منحت الجائزة منذ تأسيسها إلى ما يزيد على ثمان مائة شخص، على الأقل 20% منهم يهود، رغم أن عدد اليهود لا يزيد على 0.2% من سكان العالم.
• Malaria researchers have won multiple Nobel Prizes for their achievements, although the disease continues to afflict some 200 million patients each year, killing more than 600,000.
  فاز الباحثون في مرض الملاريا بالعديد من جوائز نوبل لإنجازاتهم، على الرغم من أن المرض مازال يصيب حوالي 200 مليون مريض مسبباً في وفاة أكثر من 600.000 مريض كل سنة.
• It was later adapted for radio astronomy leading to Nobel Prizes for Physics for Antony Hewish and Martin Ryle after several large phased arrays were developed at the University of Cambridge.
  وقد استخدم هذا النظام لاحقًا في علم الفلك الراديوي وهو ما حمل أنتوني هويش ومارتن رايل إلى جائزة نوبل في الفيزياء بعد تطوير عدد من المصفوفات الطورية في جامعة كامبريدج.
• During its 47 years of existence, the German Empire was an industrial, technological, and scientific giant, gaining more Nobel Prizes in science than any other country.
  على مدار 47 عاماً هو عمر الإمبراطوية الألمانية، تمتعت فيه بقدر كبير من الإنجازات التكنولوجية والصناعية والعلمية، حيث حصل العلماء الألمان في هذه الفترة على جوائز نوبل في العلوم أكثر من علماء بريطانيا، فرنسا، روسيا، الولايات المتحدة مجتمعين.
• At the start of the 20th century, Germany garnered fourteen of the first thirty-one Nobel Prizes in Chemistry, starting with Hermann Emil Fischer in 1902 and until Carl Bosch and Friedrich Bergius in 1931.
  في بداية القرن العشرين، حصلت ألمانيا على أربعة عشر من أصل أول واحد وثلاثين جائزة نوبل للكيمياء، بدءا من هيرمان إميل فيشر في عام 1901 وحتى الثنائي كارل بوش وفريدريش بيرغيوس في عام 1931..